Неділя, 18 Квітня, 2021

Хто краще зіграв роль Роксолани: Ольга Сумська чи Мер’єм Узерлі? Порівнюємо образи двох геніальних акторок

Український серіал "Роксолана" гримів на всю країну та не лишив байдужим нікого. Втім, згодом телеепопея "Величне століття" по-новому розповіла історію.

Роксолана, вона ж Хасекі Хюррем Султан, вона ж Анастасія Лісовська (згідно з літературною традицією) – жінка-легенда, яка потрапила до татарського полону, була подарована турецькому правителю та завдяки своєму розуму, сміливості, змогла підкорити серце Сулеймана І Пишного, султана Османської імперії та навіть народити йому дітей.

В Україні в період 1996-2003 років знімався серіал про Роксолану, де головну роль зіграла Ольга Сумська.

Кадр з т/с “Роксолана”, де Ольга Сумська зіграла полонену, але горду українку.

Саме ця роль стала квитком у великий шоу-бізнес для молодої акторки. Втім, згодом автори турецького серіалу “Величне століття” розповіли знову історію української бранки. Телеепопея стала популярною у 34 країнах. Роль Роксолани зіграла Мер’єм Узерлі – німецька та турецька акторка.

Мер'єм Узерлі
Мер’єм Узерлі. Фото взято на просторах мережі. 

Давайте порівняємо, чий образ був більш яскравим.

У турецькій версії ми бачимо пишні декорації, яскраві костюми, а в українській цікаво дивитися, як відтворювали художники історичні інтер’єри у перші роки незалежності.

Мер’єм Узерлі у ролі Роксолани. Фото взято на просторах мережі.

Ольга Сумська у ролі Роксолани. Фото взято на просторах мережі.

В українській версії Хюррем-султан – слов’янська красуня зі стрункою фігурою, світло-русявим волоссям і блакитними очима, хоча згодом Сумську зробили рудою, в турецькій – рудоволоса бестія з пишними формами та тілом в дусі турецьких уявлень про красу.

Мер’єм Узерлі у ролі Роксолани. Фото взято на просторах мережі.

Ольга Сумська у ролі Роксолани. Фото взято на просторах мережі.

Втім обидва серіали продемонстрували чудову акторську гру та повідали цінну історію.

Поділіться статтею

Михайло Заливако

Холостяк Михайло Заливако зізнався, що страждає від невиліковного захворювання: “Був увесь зелений”

Михайло Заливако зізнався, що з дитинства страждає від невиліковної хвороби. Усі деталі.
Олег Винник

Головний вовк країни Олег Винник позує в джакузі: в мережі з’явилося фото, яке звело усіх вовчиць з розуму

Олег Винник вирішив звести з розуму усіх вовчиць. В мережі віднайшлися фото з артистом в джакузі.
Лідія Таран

Зірка “ТСН” Лідія Таран показала підрослу доньку від невдалого шлюбу з Андрієм Доманським: копія батька

Донька Лідії Таран та Андрія Доманського неймовірно підросла і перетворилася на дорослу дівчину.

Тіна Кароль відверто зізналася, що не може спати ночами: поки Дан Балан відвідує вечірки спокою не буде

Тіна Кароль відверто розповіла Славі Дьоміну, про причини, які не дають їй спати.

Популярне

Останні новини