Особисте життя Ніни Матвієнко склалося ще в молодості. Її перший та єдиний чоловік — художник Петро Гончар, син прославленого скульптора і етнографа Івана Гончара.
Майбутня зірка української сцени пішла під вінець у 1971 році, а як молодій родині їм одразу видали квартиру в Києві.
“Чого я за свого чоловіка вийшла заміж, бо я завжди тягнулася до розуму, до розумного чоловіка. Я його побачила і в мене очі засвітились”, – зізнавалася Ніна в одному зі своїх інтерв’ю.
В шлюбі у пари народилися сини-погодки Іван та Андрій, які пішли стопами батька і стали живописцями, пізніше на свят з’явилася їхня донька Тоня, вона на відміну від братів продовжила справу матері.
Ніна Митрофанівна та її чоловік відсвяткували навесні 2022-го вже 51 рік подружнього життя. Якими б міцними їхні стосунки не здавалися з боку, насправді пара переживала не одну кризу, причому останню — не так давно.
У програмі “Позаочі” після золотого весілля Матвієнко зізналася, що виставила Гончара з хати, хоча й без скандалів:
“Я попросила чоловіка, щоб він мене покинув. Було розуміння, що від нього вже ніякого толку в будинку”.
За словами артистки, майже все життя саме вона була годівницею великої родини замість чоловіка, який до того ж був колись спійманий нею на зраді:
“Раз людина зрадить, два, три… Я так і сказала: “Буде така ситуація, ти йдеш просто, я відкриваю двері і ти йдеш”, – розповідала співачка про стосунки з чоловіком.
Втім, незабаром пара налагодила відносини і зійшлася, а про розлучення і мови не йшло, як запевняла Ніна Митрофанівна. Донька подружжя Тоня Матвієнко небагатослівно коментувала тоді сімейні перипетії, що точилися між батьками:
“Втомились вони одне від одного. Це ж нормально, дорослі люди”.