Борщ за рецептом зі збірника 1913 року! Так ви точно не готували! 2 види м’яса та купа овочів

Борщ за цим рецептом готували в українських селах понад 110 років тому і зараз ви маєте унікальний шанс дізнатися про цей стародавній спосіб приготування найвідомішої страви української кухні.

Авторка Ютуб-каналу “Кулінарні витівки” дала рецепт борщу, який знайшла у кулінарному збірнику від 1913 року. Як з’ясувалося, він сильно відрізняється від того, що звикли готувати в наші часи.

Рецепт старовинного українського борщу зі збірника 1913 року
Рецепт старовинного українського борщу зі збірника 1913 року

Інгредієнти:

  • 300 г – м’яса курки;
  • 500 г – яловичини;
  • 300 мл кваса хлібного;
  • 2 л кваса бурякового;
  • 2 буряка;
  • 1 морква;
  • 1 цибуля;
  • 200 г квасолі;
  • 2 картоплі;
  • 1,2 капусти;
  • 100 – сала;
  • 1 яблуко;
  • зелень.

Приготування:

Для приготування борщу за рецептом, якому понад 110 років, вам знадобиться м’ясо курки та яловичини залити холодною водою та довести до кипіння. Після злити воду, добре промити м’ясо, залити попередньо приготованим хлібним квасом – 300 мл та 2 літрами бурякового квасу.

Рецепт старовинного українського борщу зі збірника 1913 року

За старовинним рецептом у цьому борщі використовується квашений буряк, який залишився від приготування квасу. Але можна використовувати буряк запечений у духовці. Перед тим, як відправити в каструлю, їх потрібно очистити і нарізати соломкою.

Рецепт старовинного українського борщу зі збірника 1913 року
Рецепт старовинного українського борщу зі збірника 1913 року

Через деякий час дістаньте готове м’ясо курки, а яловичину варіть. Туди ж відправте подрібнені буряки, а через кілька хвилин попередньо натерту на тертці моркву.

В оригінальному рецепті від 2013 використовували сиру квасолю, яку попередньо замочували у воді на ніч. У сучасному варіанті можна використовувати готову консервовану квасолю. Додаємо після того, як додали буряк та моркву.

У цей час очищаємо та нарізаємо на невеликі шматочки картоплю та відправляємо її до борщу. Далі шаткуємо капусту і також відправляємо в загальну каструлю. Варимо разом на слабкому вогні до готовності.

Наступний інгредієнт – це зелене яблуко, яке додасть борщу кислинки. Його потрібно добре помити, прибрати серединку з насінням та відправити до решти інгредієнтів.

У цей час приготуємо основний інгредієнт. Холодне сало, дрібно нарізану цибулю та зелень добре перетріть у ступці разом із сіллю.

Рецепт старовинного українського борщу зі збірника 1913 року
Рецепт старовинного українського борщу зі збірника 1913 року

Коли яловичина та овочі будуть готові, дістаньте з каструлі м’ясо та зелене яблуко. М’ясо поріжте на невеликі шматочки і знову поверніть у каструлю. Туди поверніть м’ясо курки. Після цього додайте перетерте сало з цибулею та зеленню. Перемішайте. Доведіть до кипіння.

Борщ із кулінарної збірки за 2013 рік готовий. Подають із часниковими пампушками.

Схожі статті

Замісила, зліпила і зварила: дізналася, як приготувати справжні Палюшки за рецептом 1963 року

Готувати Палюшки дуже просто – замісили картопляне тісто, зліпили та зварили. Але щоб вони вийшли по-справжньому смачними, як у бабусі, потрібно знати кілька секретів.

Оладки як булочки від бабусі: такі повітряні та пишні, що аж тануть у роті – рецепт на мільйон

Ці оладки по-вірменськи виходять як булочки пишними і залишаються такими навіть коли остигають. Як досягти такого результату? Розкриваємо усі секрети.

М’яке сало за методом “П’ятихвилинка”: варимо в лушпинні цибулі — на смак як копчене і ще краще

Цей рецепт сала — просто знахідка. Сало виходить дуже м'яким, ніжним, в міру солоним та пряним. При цьому воно має апетитний золотистий колір — колір копченостей.

Замість набридливої “Білочки”: цей салат з плавленим сирком стане хітом на Новий рік 2026

Якщо вам подобається салат "Білочка", але на святковий стіл хочеться подати щось більш святкове і нове, зверніть увагу на цей рецепт салату. Він виходить дуже смачним і ніжним.

Біляші “Лапті” за рецептом з книги 1955 року: на ринку “Столичному” про них ходила слава

Біляші за цим рецептом виходять нереально смачними та соковитими. Тут смачна не лише начинка, а й тісто. Воно дуже пухке та ніжне, а готується нескладно.

Це краще, що можна зробити з хребтами лосося! Все як ви любите – не дорого, багато і смачно

Багато господинь даремно недооцінюють хребет лосося або будь-якої іншої червоної риби, адже на його кістках залишається ще багато смачного м'яса, з якого можна приготувати багато смачних страв.