Для різдвяного столу по-львівськи: 4 традиційні страви, адаптовані під сучасні ціни та продукти

На Львівщині до різдвяно-новорічних свят господині готують традиційні страви. "Сенсація" підготувала добірку з 4 страв, які адаптовані під сучасні ціни та продукти харчування.

За недавньою традицією в Укрїні Різдво стали відзначати за новим стилем – 25 грудня. Проте, багато хто за старою звичкою ще відзначає це свято трохи пізніше – 7 січня. Тому рецепти різдвяних святкових страв і на цю дату залишаються актуальними. “Сенсація” підготувала добірку з 4-х традиційних різдвяних рецептів до Святвечора, які адаптовані під сучасні ціни та продукти.

Борщ із вушками

Рецепти різдвяних страв зі Львівщини
Рецепти різдвяних страв зі Львівщини

Традиційно львів’яни готують такий борщ на грибному бульоні із додаванням дрібних вареничків із грибною начинкою. В сучасній адаптації господині додають в цю страву бурячок, білі гриби або печериці. В бульйон також додають інші свіжі овочі (моркву, капустину і цибулю). Вони посилять смак борщу.

До речі, начинку для вушок також можна зробити не тільки з грибів, а обрати для цього капусту чи варену картоплю.

Кутя

Рецепти різдвяних страв зі Львівщини
Рецепти різдвяних страв зі Львівщини

Традиційна для Святвечора страва – це кутя. Готують її зазвичай з рису чи пшениці або перловки, додаючи за смаком мед, цукор, макові зернятка та горіхи. В сучасній адаптації в якості основи для куті обирають перловку, ячмінь або кіноа. До крупи додають мигдаль, кедрові та волоські горішки, фініки, курагу та мигдаль. Щоб зберегти баланс солодкості – до сучасної куті додають ще кленовий сироп.

Вареники із капустою

Рецепти різдвяних страв зі Львівщини
Рецепти різдвяних страв зі Львівщини

Варенички із капустою – ще одна традиційна страва, яку на Різдво готують на Львівщині. Зазвичай для начинки обирають тушковану капусту із грибами та цибулею. Або ж кислу (квашену) капусту. В сучасному варіанті начинку формують із чорного перцю та смаженої цибулі, додаючи для балансу трошечки цукру. Подавайте на стіл вареники із засмажкою зі шкварок чи ріпчастої цибулі.

Голубці

Рецепти різдвяних страв зі Львівщини
Рецепти різдвяних страв зі Львівщини

До Різдва на Львівщині готують і голубці. В сучасній адаптації господині використовують комбінації круп із пшона, рису та гречки. До них додають тушковані овочі (морква, цибуля та гриби і спеції). Подавайте до столу їх разом із йогуртом або сметаною. В Піст можете залити голубці томатною підливкою.

Схожі статті

Не лише в салати чи в нарізку: як смачно подати оселедець на святковий стіл

Оселедець можна приготувати абсолютно по-різному і смакуватиме він завжди по-новому – рецепт бюджетної риби нашвидкуруч на святковий стіл і не тільки.

Салат “Маруся” на застілля. Готую тільки для особливих гостей: рецепт-хіт 2026

Цей вишуканий салат готують на найважливіші сімейні свята та подають для найдорожчих та особливих гостей. Рецепт, який стрімко набирає популярності і вже став хітом січня 2026 року.

Салат “Цезар” за 10 хвилин: швидко і без клопоту, а смак — точно як у ресторані

Салат "Цезар" — страва, яку можна зустріти ледь не в кожному ресторані. Приготувати цей салат в домашніх умовах дуже просто і буде це коштувати це в рази дешевше, ніж в ресторані.

Як замаринувати м’ясо на буженину: 2 класичні рецепти, які зроблять смак м’яса неперевершеним

Маринування м'яса на буженину зробить готовий виріб більш насиченим на смак. Рецепт маринаду та процес приготування м'яса в ньому розповідаємо далі у публікації.

Більше не смажу: 40 хвилин і вся сімʼя їсть найсмачнішу рибу – хек, минтай та скумбрія

Риба – це саме та страва, яка впишеться як на святковий стіл, так і на повсякденний, якщо правильно її приготувати. Рецепт ніжного та соковитого хека, минтая, скумбрії й тріски.

Заливаю пельмені сметанним соусом – і в горщики: подаю як печеню – всі в захваті, тарілки чисті

Пельмені у сметанному соусі, запечені в горщиках — гарний варіант страви до святкового столу. Приготувати їх можна і на повсякдень, ось як саме – розповімо в наступному рецепті.